ENDORSEME: – Enabling Seafarers to Mutual Endorsement

Press release

The ENDORSME project aims to facilitate the global recognition of the certificates and ratings that all seafarers acquire during their studies and training for the maritime professions. The aim is to try to do this first for the European countries and later to start implementing it globally. The goal of the project is to develop an online platform to be used by seafarers, shipping companies, MET institution, maritime authorities and other interested parties. The platform would combine all of the requirements for maritime certification by each individual country and help to identify which certificates issued by a single country are accepted/endorsed in which other countries. This will enable the easier transition of a mariner working for one flag state to another. It would also enable maritime authorities to monitor the success of different training systems and requirements through developing a quality assurance and control system for the issuing of such certificates. Ultimately, having seafarers transition easier between flag states would facilitate the transfer of “good practices” between the states and ensure the development of higher quality MET programs around the world.

Медийно съобщение

Проектът ENDORSME има за цел да улесни международното признаване на сертификатите и рейтингите, които всички моряци придобиват по време на обучението и квалификацията си за различните морски професии. Идеята е да се опита това да се направи първо за европейските страни, а по-късно да започне да се прилага в световен мащаб. Целта на проекта е да се разработи онлайн платформа, която да се използва от моряци, корабни компании, морски образователни и квалификационни институции, морски власти и други заинтересовани страни. Платформата ще комбинира всички изисквания за морско сертифициране от всяка отделна страна и ще помогне да се идентифицира кои сертификати, издадени от една държава, са приети/одобрени в други страни. Това ще позволи по-лесното преминаване на морски кадри, работещи под флага на една страна в друга. Това също така би позволило на морските власти да наблюдават успеха на различни системи за обучение и и квалификация чрез разработване на по-добра система за осигуряване и контрол на качеството за издаване на такива сертификати. По-лесното преминаване на морските кадри работещи под флага на една страна в друга би улеснило трансфера на „добри практики“ между държавите и би гарантирало развитието на по-качествени програми за морските образователни и квалификационни институции по целия свят.